Castelló de la Plana, Barcelona, Palma.- 21/11/2008.- La Universitat d'Alacant (UA) va acollir, entre el 27 d'octubre i el 6 de novembre, un curs de dialecte algerià per a la mediació lingüística en serveis socials, en el marc del Programa Algèria Universitats. El professor Farouk Bouhadiba, de la Universitat d'Oran Es-Senia, va participar en la impartició del curs, que es va centrar en el nivell d'iniciació.

Un total de 19 alumnes, entre professionals i estudiants universitaris, van participar al curs, organitzat pel professor Javier Barreda, del departament de Filologies Integrades de la Universitat d'Alacant. L'objectiu del curs, dirigit per Fernando Ramos i que va comptar també amb la participació dels professors Cristina García i Juan David Sempere, va ser capacitar els alumnes per a la comunicació oral en dialecte algerià. Els alumnes del curs també van rebre coneixements sobre el context sociocultural d'origen de l'inmigrant i sobre les condicions de la seua acollida.