• La Xarxa Vives distingeix el professor Jean-Rémi Carbonneau per un estudi comparatiu sobre el sòrab i el català que aporta noves perspectives des de la ciència política

09.07.2026. La Xarxa Vives d’Universitats ha concedit el Premi Jesús Tuson 2026 a la diversitat lingüística al professor Jean-Rémi Carbonneau, del Departament de Llengua i Literatura de la Universitat de Montreal (Quebec, Canadà), pel treball Fédéralisme et légitimation des langues minoritaires: Les cas de la Lusace et des pays catalans. El reconeixement es va fer públic el passat 3 de juliol, durant l’acte de lliurament de la Medalla d’Honor i dels premis de la Xarxa Vives d’Universitats, celebrat a la Universitat de Perpinyà Via Domitia.

El jurat ha valorat especialment que l’obra de Carbonneau analitza la qüestió de la legitimitat de les llengües minoritzades a partir de dos casos d’estudi poc habituals en la literatura comparada: el sòrab, llengua parlada a la regió històrica de Lusàcia, a Alemanya, i el català. Segons el veredicte, el treball constitueix una aportació especialment valuosa des de l’àmbit de la ciència política, en abordar les polítiques lingüístiques i el paper de les institucions en la protecció de les llengües minoritzades.

Més enllà de l’anàlisi acadèmica, la recerca planteja una qüestió de gran actualitat: per què algunes llengües minoritzades aconsegueixen mantenir-se vives mentre que d’altres continuen retrocedint, fins i tot en estats que disposen d’estructures federals o descentralitzades? Per respondre aquesta pregunta, Carbonneau compara ambdós idiomes i mostra que la protecció efectiva d’una llengua no depèn únicament del model territorial d’un estat, sinó també de factors històrics, polítics i socials que contribueixen —o no— a legitimar-ne l’ús públic. L’estudi posa de manifest que les decisions institucionals, el context i la voluntat dels governants són elements determinants perquè una llengua puga desenvolupar-se amb normalitat i transmetre’s a les noves generacions futures.

El jurat del Premi Jesús Tuson 2026 ha estat integrat per Lluís Barceló Coblijn, professor del Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la Universitat de les Illes Balears; Vicent Beltran Calvo, professor del Departament de Filologia Catalana de la Universitat d’Alacant; Mercè Lorente Casafont, professora del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge de la Universitat Pompeu Fabra; Albert Morales Moreno, professor del Departament d’Estudis d’Arts i Humanitats de la Universitat Oberta de Catalunya; Ramon Sistac Vicén, professor emèrit de Filologia Catalana de la Universitat de Lleida; i Pere Comellas Casanova, professor del Departament de Llengües, Literatures Modernes i d’Estudis Anglesos de la Universitat de Barcelona, que n’ha exercit la secretaria.

El Premi Jesús Tuson, convocat anualment per la Xarxa Vives d’Universitats i el Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA) de la Universitat de Barcelona, distingeix treballs de recerca que contribueixen a l’estudi, la promoció i la defensa de la diversitat lingüística, en homenatge al lingüista Jesús Tuson, una de les veus més influents en la divulgació del valor social i cultural de les llengües.